Azərbaycan adları

kişi adı, sadə, Bakirə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «bakir» – saf, təmiz, əl dəyilməmiş, toxunulmaz deməkdir.

kişi adı, sadə. Toponim mənşəlidir. Bakı şəhərinin adından götürülüb.

kişi adı mürəkkəb, azərbaycan mənşəli Bakı + xan sözlərindən düzəlib. «Bakı xanı; Bakı xanları nəslindən olan» deməkdir.

familiya, Bakıxan (Azərbaycanda xanlıqlar dövrü ilə bağlı yaranıb. Bakı xanları nəsli deməkdir.) kişi adı + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

nisbə. XIV – XV əsrlərdə yaşamış azərbaycan mənşəli coğrafiyaşünası və tarixçisi Əbdürrəşid ibn Salih ibn Nuriyə aiddir.

kişi adı, sadə, azərbaycan mənşəli «bala» – övlad, uşaq; kiçik, balaca deməkdir. Bu antroponim ayrılıqda işlənməklə yanaşı mürəkkəb adların birinci (Balaxanım, Balabəy) və ikinci (Ağabala, Bəybala, Gülbala və s.) komponenti kimi də işlənir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ağa sözlərindən düzəlib. «Kiçik ağa, ağanın oğlu, balası» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + baba sözlərindən düzəlib. «Kiçik baba, babanın əvəzi» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + bacı sözlərindən düzəlib. «Kiçik bacı, kiçik qız» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + bəy (titul) sözlərindən düzəlib. «Kiçik bəy, bəyzadə» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + bəyim sözlərindən düzəlib. «Kiçik xanım, sonbeşik qız» deməkdir.

familiya, Balabəy şəxsi ad + li (azərbaycan mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

familiya, Balabəy şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + bibi (atanın bacısı; xanım) sözlərindən düzəlib. «Kiçik xanım» deməkdir.

qadın adı, düzəltmə, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ca (kiçiltmə və əzizləmə mənası ifadə edən şəkilçi) . «Kiçik qız» mənasına uyğundur.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (övlad, uşaq) + fars mənşəli can (əziz) sözlərindən düzəlib. «Əziz övlad, sevimli uşaq» deməkdir.

familiya, Etnonim mənşəlidir.

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli balaca (kiçik) + xanım sözlərindən düzəlib. «Kiçik xanım, sevimli xanım» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + dadaş (ataya, böyük qardaşa müraciət forması) sözlərindən düzəlib. «Kiçik qardaş» deməkdir.

kişi adı mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + dayı (ananın qardaşı) sözlərindən düzəlib. «Kiçik dayı, əziz dayı» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, Əli sözlərindən düzəlib. «Kiçik Əli» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + əmi (atanın qardaşı) sözlərindən düzəlib. «Kiçik əmi» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + fars mənşəli fərr (işıq, nur, gözəllik, gözün işığı) sözlərindən düzəlib. «Kiçik nur topası» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, Həsən (gözəl, göyçək; imam Əlinin böyük oğlu) sözlərindən düzəlib. «Kiçik Həsən» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, Hüseyn (gözəl, göyçək; imam Əlinin kiçik oğlu) sözlərindən düzəlib. «Kiçik Hüseyn» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, kərim (mərhəmətli, lütfkar) sözlərindən düzəlib. «Kiçik Kərim» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + kişi sözlərindən düzəlib. «Kiçik kişi, oğlan, yaxud kişi oğlu, kişi balası» deməkdir.

familiya, Balakişi şəxsi ad + y (bitişdirici samit) + ev (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, Məmməd (Məhəmməd) sözlərindən düzəlib. «Kiçik Məhəmməd» deməkdir.

familiya, Balaməmməd şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, mir (əmir, hakim) sözlərindən düzəlib. «Kiçik hakim» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, mirzə (əmirzadə sözünün qısaldılmış forması) sözlərindən düzəlib. «Kiçik şahzadə» deməkdir.

familiya, Balamirzə şəxsi ad + y (bitişdirici samit) + ev (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, nisə (qadın, qız) sözlərindən düzəlib. «Kiçik qız» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + oğlan sözlərindən düzəlib. «Kiçik oğlan» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + qardaş sözlərindən düzəlib. «Kiçik qardaş» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + qız sözlərindən düzəlib. «Kiçik qız» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, rza (razılıq; imamlardan birinin adı) sözlərindən düzəlib. «Kiçik Rza» deməkdir.

kişi adı, düzəltmə, azərbaycan mənşəli bala (kiçik, övlad, oğul) + ş (kiçiltmə və əzizləmə mənası ifadə edən şəkilçi). «Əziz bala, sevimli bala, oğulcuğaz» deməkdir. İlk dəfə C. Cabbarlının «Sevil» pyesində işlənmişdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + ərəb mənşəli, sadıq (sədaqətli; imamlardan birinin adı) sözlərindən düzəlib. «Kiçik Sadıq» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + fars mənşəli sər (baş, başçı) sözlərindən düzəlib. «Kiçik sərkərdə» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (övlad) + fars mənşəli şirin (dadlı) sözlərindən düzəlib. «Şirin bala, sevimli bala» deməkdir.

familiya, Balaşirin şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

familiya, Balaş şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + xan (titul) sözlərindən düzəlib. «Kiçik xan, kiçik hökmdar» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + xanım sözlərindən düzəlib. «Kiçik xanım» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + xatın sözlərindən düzəlib. «Kiçik xanım, kiçik qız» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (kiçik) + fars mənşəli yar (dost) sözlərindən düzəlib. «Kiçik dost» deməkdir.

familiya, Bala şəxsi ad + y (bitişdirici samit) + ev (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (övlad) + ərəb mənşəli, zaman(vaxt) sözlərindən düzəlib. «Zamanın övladı» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli bala (övlad) + fars mənşəli zər (qızıl) sözlərindən düzəlib. «Qızıl bala, qiymətli bala» deməkdir.

qadın adı, sadə, azərbaycan mənşəli balı // balu // bəhli (gilas) sözündəndir. Antroponim kimi «al yanaqlı, şirin, yumru qız» deməkdir.

qadın adı, sadə, fars mənşəli «balış» – yastıq, mütəkkə; məcazi mənada yumşaq, mülayim, xoşa gələn deməkdir.

familiya, Baloğlan şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

qadın adı, sadə, fars mənşəli «banu» – xanım deməkdir.

müşəxsi ad, sadə, ərəb mənşəli, «bərat» – bədirlənmiş ay; pul sənədi, qəbz,çek deməkdir. Antroponim kimi sözün birinci mənası əsas götürülür.

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, barat (bədirlənmiş ay, gözəl) + azərbaycan mənşəli alı (kişi, oğlan) və ya ərəb mənşəli, Əli sözlərindən düzəlib. «Gözəl oğlan; gözəl Əli» deməkdir.

familiya, Barat şəxsi ad + lı (azərbaycan mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «bariz» – aşkar, aydin, əyani, gözəçarpan deməkdir.

kişi adı, sadə, azərbaycan mənşəli «barış» – sülh, mehribanlıq deməkdir.