Azərbaycan adları

müşəxsi ad, sadə, ərəb mənşəli, «saat» – vaxt, məqam; vaxtı ölçmək üçün cihaz deməkdir. Məcazi mənada xoş məqamda, vaxtda doğulan anlayışını ifadə edir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, saat + fars mənşəli zər (qızıl) sözlərindən düzəlib. «Qızıl saat» deməkdir.

müşəxsi ad, sadə, ərəb mənşəli, «sabah» – səhər; gələcək deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, «səbahəddin» – dinin gələcəyi deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sabah + fars mənşəli gül sözlərindən düzəlib. «Səhər açılan gül, səhər çiçəyi» deməkdir. Sabahgülü, eyni zamanda, sarı, narıncı, tünd qonur çiçəkləri olan gülçülükdə və boyaqçılıqda istifadə olunan bitkinin adıdır.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sabah + nur sözlərindən düzəlib. «Səhərin nuru, aydınlığı, işığı» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sabah + şən sözlərindən düzəlib. «Səhərin sevinci, şənliyi» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sabah + fars mənşəli zər sözlərindən düzəlib. «Səhər şəfəqi» deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «şaban» – cavan, gənc, dəliqanlı, igid deməkdir. Bu adı çox zaman hicri təqvimin səkkizinci ayının adı olan «şəban» sözü ilə qarışdırırlar.

familiya, Şaban şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

qadın adı, sadə, ərəb mənşəli, «səbat» – dözüm, mətanət deməkdir.

kişi adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «səbr» sözü ilə bağlı olub «səbr edən, dözümlü, təmkinli» deməkdir.

kişi adı, sadə, Sabiqə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «sabiq» – keçən, keçmiş, əvvəlki deməkdir.

kişi adı, sadə, Sabirə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «sabir» – səbr edən, dözümlü, dəyanətli deməkdir. Təxəllüs kimi azərbaycan mənşəli şairi, satirik, müəllim və ictimai xadim Mirzə Ələkbər Zeynalabdin oğlu Tahirzadəyə məxsusdur.

familiya, Sabir şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, sadə, Sabitə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «sabit» – səbatlı, dəyişməz; möhkəm, bərk, məğlubedilməz deməkdir. Təxəllüs kimi azərbaycan mənşəli şairi və pedaqoqu Məmmədəli Manafzadəyə məxsusdur.

təxəllüs XX əsr azərbaycan mənşəli yazıçısı və dramaturqu Sabit Kərim oğlu Mahmudova məxsusdur.

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sabit + nur sözlərindən düzəlib. «Möhkəm işıq, məğlubedilməz nur» deməkdir.

təxəllüs azərbaycan mənşəli bəstəkarı Emin Sabit oğlu Mahmudova aiddir.

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sabit + azərbaycan mənşəli ay sözlərindən düzəlib. «Möhkəm, məğlubedilməz, dəyişilməz ay» deməkdir.

qadın adı, sadə, ərəb mənşəli, «sacidə» – namaz qılan, ibadət edən deməkdir.

qadın adı, düzəltmə, azərbaycan mənşəli saç + lı (bir şeyin varlığını ifadə edən şəkilçi). «Uzun saçları, hörükləri olan qız (qadın)» deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «sadad» – doğruluq, haqq, insaf deməkdir.

kişi adı, sadə. Əsli qədim azərbaycan mənşəli «saydaq» sözündən olub süvarilərə məxsus silahları (ox, kaman və s.) daşımaq üçün istifadə edilən qab; oxqabı; silah qını deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «sadat» – seyidlər deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sadat + azərbaycan mənşəli xan sözlərindən düzəlib. «Seyidlərin başçısı, ağaların böyüyü» deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «saday» – sayılan, hörmət edilən deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sadə + fars mənşəli gül sözlərindən düzəlib. «Sadə çiçək, boyasız, bəzək – düzəksiz gözəl» deməkdir.

qadın adı, sadə, ərəb mənşəli, «sadət» – düzgünlük, ədalət deməkdir.

kişi adı, sadə, Sadiqə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «sadiq» – sədaqətli; doğru; düz, düzgün; vəfalı deməkdir. Şiələrin altıncı imamı Cəfərin təxəllüsü idi.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «sadir» – zahir olan, baş verən, yaranan deməkdir.

qadın adı, düzəltmə, fars mənşəli «şadi + yə (yyə)» – şadlıq, sevinc deməkdir.

təxəllüs XIX əsr azərbaycan mənşəli tarzəni Sadıq Əsəd oğluna məxsusdur. «Əziz, sevimli Sadıq» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sadiq + Əli (imam) sözlərindən düzəlib. «Əliyə sədaqətli» deməkdir.

familiya, Sadıq // Sadıx şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

familiya, Sadıq şəxsi ad + zadə (fars mənşəli «oğlu» sözündəndir).

familiya, Şadılı top. + n + ski (skaya) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, düzəltmə, fars mənşəli «şad + man» – şad olan, sevinən deməkdir.

familiya, Şadman şəxsi ad + lı (azərbaycan mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «safi» – saflıq, təmizlik; ürəyi təmiz (adam) deməkdir. Safi, həmçinin Mərakeşdə qədim tarixə malik (XI əsr) şəhərin adıdır.

qadın adı, sadə. qədim yəhudi dilindən ərəb dilinə keçmiş bu sözün mənası «parlaq, işıqlı ulduz» deməkdir.

qadın adı, düzəltmə, fars mənşəli «şah + anə» – şaha layiq, şaha münasib deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, fars mənşəli şah + azərbaycan mənşəli bacı sözlərindən düzəlib. «Böyük bacı» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, fars mənşəli şah + azərbaycan mənşəli bağat sözlərindən düzəlib. «Böyük bağlıq» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, fars mənşəli şah + banu sözlərindən düzəlib. «Hökmdar xanımı, böyük xanım» deməkdir.

kişi adı, sadə, fars mənşəli «şahbaz» – tərlan, şahin (quş); igid, qoçaq deməkdir.

familiya, Şahbaz şəxsi ad + i (fars mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

familiya, Şahbaz şəxsi ad + lı (azərbaycan mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

familiya, Şahbaz şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

qadın adı, mürəkkəb, fars mənşəli şah + azərbaycan mənşəli bəyim sözlərindən düzəlib. «Hökmdar xanımı, böyük xanım» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, fars mənşəli şah + türk mənşəli bikə sözlərindən düzəlib. «Böyük qız» deməkdir.

təxəllüs XV – XVI əsrlərdə yaşamış azərbaycan mənşəli şairlərindən birinə məxsusdur. Şah İsmayıl Xətainin sarayında yaşadığı üçün həmin təxəllüsü daşımışdır. «Şahi» – fars mənşəli şaha mənsub deməkdir.

kişi adı, sadə, Sahibə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «sahib» – ağa, cənab,yiyə, səlahiyyətli şəxs deməkdir. «Sahib» adı ərəb mənşəli, yoldaş, tərəfdar mənalarında ilk dəfə Məhəmməd peyğəmbərin tərəfdarlarına verilmişdir.

müşəxsi ad, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sahib + cəmal sözlərindən düzəlib. «Gözəl, göyçək, gözəlliyə malik» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sahib + Əli sözlərindən düzəlib. «Əlinin tərəfdarı» deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sahib + azərbaycan mənşəli xan (titul) sözlərindən düzəlib. «Cənab hökmdar» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, sahib + azərbaycan mənşəli xanım (titul) sözlərindən düzəlib. «Səlahiyyətli hökmdar qadın (qız)» deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «şahid» – bir hadisəni, əhvalatı öz gözü ilə görmüş adam; gözəl, göyçək deməkdir.

kişi adı, sadə, Sahilə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «sahil» – su obyektlərinin (dəniz, göl, çay) kənarı, su ilə qurunun kəsişdiyi yer deməkdir.

kişi adı, sadə, azərbaycan mənşəli «şahin» – möhkəm və əyri dimdiyi olan, uzunqanadlı yırtıcı quşun adıdır.