Azərbaycan adları

kişi adı, sadə, Faidə qadın adı, sadə, ərəb mənşəli, «faidə» – fayda, qazanc, mənfəət, gəlir deməkdir.

kişi adı, sadə, Failə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fail» – iş görən, işçi, əməkdaş; işləyən, yaradan deməkdir.

kişi adı, sadə, Faiqə // Fayiqə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «faiq» – üstün, başqalarından irəli, əla, seçmə deməkdir.

kişi adı, sadə, Faizə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «faiz» – tamın yüzdə bir hissəsi; kiçik pay deməkdir.

kişi adı, sadə, Fakirə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fakir» – yoxsul; müxtəlif möcüzələr göstərən fokusçu; dərviş deməkdir.

kişi adı, sadə, Familə qadın adı, düzəltmə, latın mənşəli «famil» – qul sahibi, quldar; ailə, nəsil deməkdir.

təxəllüs XVIII əsr azərbaycan mənşəli alimi, səyyah, tarixçi, maarifçi, ədib, şair Hacı Məhəmmədəli Axund İsgəndər oğlu Şirvaniyə məxsusdur. Mənası «həmişəlik olmayan, öləri insan; zəif, gücsüz» deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «fariq» – fərq edən, ayıran, fərqləndirən, təfavüt qoyan deməkdir.

kişi adı, sadə, Farisə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «faris» – atlı, süvari; igid, qəhrəman; məharətli, iqtidarlı, bacarıqlı, hünərli deməkdir.

kişi adı, sadə, Farizə // Fərizə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fariz» – fərz edən, təxmin edən deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «faruq» – fərq qoya bilən, yaxşını pisdən ayıra bilən, gələcəyi görən; ədalət tərəfdarı deməkdir. Xəlifə Ömərin təxəllüsü olub. Təxəllüs kimi XX əsr azərbaycan mənşəli şairi Abdulla Musa oğlu Əfəndiyevə məxsus olmuşdur.

kişi adı, sadə, Fasihə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fəsih» sözündən olub «fəsahətlə danışan, gözəl və aydın danışıq qabiliyyətinə malik olan» deməkdir.

kişi adı, sadə, Fatehə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fateh» – açan, işğal edən, fəth edən, qalib gələn deməkdir.

qadın adı, sadə, ərəb mənşəli, «fatimə» – uşağı süddən ayıran (qadın); süddən kəsilmiş uşaq (qız) deməkdir. Məhəmməd peyğəmbərin qızı və Xəlifə Əlinin arvadının adıdır.

qadın adı, sadə, qədim azərbaycan mənşəli «fatı» – ağıllı, bacarıqlı, çox bilmiş, zirək (qadın) deməkdir.

qadın adı, sadə. Ən qədim Azərbəycan adlarınan olub, «qız, gəlin, qadın» mənasını ifadə edir.

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli fatma (qız, qadın) + fars mənşəli badam sözlərindən düzəlib. «Şirin, gözəl qız» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, azərbaycan mənşəli fatma (qız, qadın) + ərəb mənşəli, nisə (qadın) sözlərindən düzəlib. «Qız, qadın» deməkdir.

kişi adı, sadə, Faxirə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «faxir» – qiymətli, gözəl, parlaq; fəxr edən, öyünən deməkdir.

kişi adı, sadə, Fazilə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fazil» – fəzilətli, layiqli, ləyaqətli, gözəl əxlaqa malik olan deməkdir.

qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fazil + ət» – insanda ağıl, kamal, elm, mərifət, mərdlik, yüksək mənəviyyat, alicənablıq kimi sifətlərin ümumi adı; müdriklik, kamillik deməkdir.

familiya, Fazil şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, sadə, Fevziyyə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fevzi» – qalib gələn, müzəffər deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «feysəl» – hakim, hökmdar; qərar, hökm, həll etmə deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, feyz + əd + din sözlərindən düzəlib. «Dinə xeyir, fayda gətirən» deməkdir.

kişi adı, sadə, Feyziyyə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «feyzi» – bol, bərəkətli, nemətli, müvəffəqiyyətli, faydalı; ləzzətli; səxavətli, comərd deməkdir.

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, feyz + ullah (allah) sözlərindən düzəlib. «Allahın səxavəti, tanrının comərdliyi» deməkdir.

familiya, Feyzulla şəxsi ad + y (bitişdirici samit) + ev (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

müşəxsi ad, sadə, Fədayə qadın adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fəda» – əvəz, qurban, bədəl deməkdir.

kişi adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fəda + i» – məsləki, inamı uğrunda öz həyatını qurban verən deməkdir. XVI əsr azərbaycan mənşəli şairlərindən birinin təxəllüsü olmuşdur.

kişi adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fəda + il» – məslək uğrunda qurban gedənlər, şəhidlər deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «əfğan» sözündən olub «fəryad, nalə» deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «fəhmi» – anlayışlı, dərrakəli, idraklı, zəkalı deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «fəhmil» – anlayışlı, zəkalı, idraklı, dərrakəli deməkdir.

kişi adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fəhm + in» – anlayışlı, dərrakəli, idraklı, zəkalı deməkdir.

qadın adı, sadə, ərəb mənşəli, «fələk» – tale, bəxt, zəmanə deməkdir.

kişi adı, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fələk + i» – göy, səma; asimana məxsus; tam, qismət, bəxt, müqəddərat deməkdir. Təxəllüs kimi XII əsr azərbaycan mənşəli şairi Məhəmməd Şirvaniyə məxsusdur.

təxəllüs azərbaycan mənşəli şairi Mirzə Rəhim Mirzə Məhəmmədbağır oğluna məxsusdur. ərəb mənşəli, «fəna» – fanilik, yoxluq deməkdir.

təxəllüs azərbaycan mənşəli şairi Hacağa Məhəmmədağa oğluna məxsusdur. ərəb mənşəli, «fəqir» – yoxsul, aciz, yazıq deməkdir.

kişi adı, sadə, fars mənşəli «fərahəm» sözündən olub, toplu, yığma, toplama; yığcam, toplanmış; cəm edilmiş, düzəlmiş deməkdir.

müşəxsi ad, sadə, ərəb mənşəli, «fəraiz» – borc, vəzifə; sərəncam, göstəriş; miras işlərindən bəhs edən dini hüquq sahəsi deməkdir.

kişi adı, sadə, fars mənşəli «fəraməz» – bağışlayan, əfv edən deməkdir.

qadın adı, sadə, ərəb mənşəli, «fəranə» – çörəkbişirən, çörəkçi (qadın, qız) deməkdir.

qadın adı, sadə, ərəb mənşəli, «fəraq» – ayrılıq, hicran, firqət deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «fərasət» – dərhal anlama, başa düşmə, dərk etmə, qavrama bacarığı, zehnin itiliyi; ayıqlıq deməkdir.

müşəxsi ad, sadə, Fərdanə qadın adı, düzəltmə, fars mənşəli «fərda» – sabah, ertəsi gün; gələcək deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «fərdi» – özünəməxsus, tək deməkdir.

müşəxsi ad, düzəltmə, ərəb mənşəli, «fərd + iyyət» – təxmin, xüsusilik, fərdilik deməkdir.

kişi adı, sadə, ərəb mənşəli, «fərəc» – müəyyən sıxıntıdan, intizardan, nigarançılıqdan sonra gələn sevinc, şadlıq; təsəlli; əyləncə deməkdir.

familiya, Fərəc şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

kişi adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, fərəc + ulla (h) sözlərindən düzəlib. «Allahın sevinci, şadlığı; tanrının təsəllisi, təskinliyi» deməkdir.

qadın adı, sadə, ərəb mənşəli, «fərəh» – sevinc, şadlıq, könül açıqlığı deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, fərəh + fars mənşəli naz sözlərindən düzəlib. «Fərəhlə, sevinclə nazlanan» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, fərəh + nur sözlərindən düzəlib. «Fərəhin, sevincin nuru, işığı, ziyası» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, fərəh + fars mənşəli əfşan sözlərindən düzəlib. «Sevinc saçan» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, fərəh + fars mənşəli –za (şəkilçi) sözlərindən düzəlib. «Sevinc doğuran, şadlıq yaradan» deməkdir.

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, fərəh + fars mənşəli zər sözlərindən düzəlib. «Fərəh, sevinc şəfəqi» deməkdir.

familiya, Fərəməz şəxsi ad + ov (a) (rus mənşəli familiya, düzəldən şəkilçi).

qadın adı, mürəkkəb, ərəb mənşəli, fərəh + fars mənşəli əngiz sözlərindən düzəlib. «Fərəhverici, sevindirici» deməkdir.

kişi adı, sadə, qədim fars mənşəli «fərhad» – anlayan, başa düşən; zehinli; dərrakəli; igid, qəhrəman deməkdir. Şərq xalqlarında qəhrəman sənətkar obrazıdır.